WO2013086644A1 - Surgical capsule tensioning ring for ophthalmology - Google Patents

Surgical capsule tensioning ring for ophthalmology Download PDF

Info

Publication number
WO2013086644A1
WO2013086644A1 PCT/CH2012/000265 CH2012000265W WO2013086644A1 WO 2013086644 A1 WO2013086644 A1 WO 2013086644A1 CH 2012000265 W CH2012000265 W CH 2012000265W WO 2013086644 A1 WO2013086644 A1 WO 2013086644A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shape
tension ring
capsular tension
surgical
capsular
Prior art date
Application number
PCT/CH2012/000265
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus KLEGER
Original Assignee
Kleger Markus
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kleger Markus filed Critical Kleger Markus
Publication of WO2013086644A1 publication Critical patent/WO2013086644A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1694Capsular bag spreaders therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/14Eye parts, e.g. lenses, corneal implants; Implanting instruments specially adapted therefor; Artificial eyes
    • A61F2/16Intraocular lenses
    • A61F2/1662Instruments for inserting intraocular lenses into the eye

Definitions

  • the present invention relates to a surgical capsular tension ring for ophthalmology.
  • the human eyeball comprises an inner space of the eye enclosed by an outer skin.
  • the outer skin is multi-layered, it is formed by the cornea, the sclera and the dermis.
  • the interior of the eye is subdivided into an anterior chamber of the eye, a posterior chamber of the eye and a vitreous cavity in which the vitreous body is arranged. Between the anterior chamber of the eye and the vitreous the eye lens is arranged.
  • the vitreous body is surrounded by the retina, which is connected to the brain via the optic nerve.
  • the cornea forms the front transparent region of the outer skin and, together with the transparent liquid in the eye chamber, which consists predominantly of water, the lens and the glass body, an optical imaging system.
  • the lens is in a capsule bag.
  • capsular tension rings consist of an arcuate, slightly elastic element. So they form an open ring, or a partial ring, and there are also suggestions to connect the free ends of the capsular tension rings together in the capsular bag.
  • the capsular tension rings are made of polymethyl methacrylate. They are inserted with tweezers and / or lengthways into the capsular bag by means of a suitably dimensioned hypodermic syringe and positioned there. There is a risk that the fairly fragile capsular bag or the zonula will be additionally injured.
  • arcuate Kapselspannring inside the round capsular bag exert an asymmetric clamping force and can distort this. Even if its ends are connected together.
  • the invention has the object to provide a surgical capsular tension ring for ophthalmology, by which the aforementioned problems and complications can be avoided.
  • the capsular tension ring should be handled safely during the procedure and then tension the capsular bag without damage.
  • a surgical instrument for implanting this capsular tension ring to be proposed.
  • the inventive capsular tension ring corresponds to the characterizing features of claim 1.
  • the belonging to the capsular tension ring surgical instrument is apparent from the patent claim 8. Further embodiments of the inventive concept can be seen from the dependent claims.
  • Fig. 1 shows a schematic view of the interest here
  • Fig. 2 shows an implanted capsular tension ring
  • FIGS. 3-5 show the capsular tension ring with a surgical instrument used for implanting the same
  • Fig. 6 shows a capsular tension ring before implantation.
  • the capsular bag 1 is connected to the lens 2 through the zonula 3 with the eyeball 4.
  • a capsular tension ring 5 can be implanted, which supports the circumference of the capsular bag 1 from the inside and thus also ensures that the lens 2 remains free.
  • This may be an artificial lens, which is not the subject of the present invention.
  • the capsular tension ring 5 may be an open ring with respect to its shape in the implanted state, as shown as an example in Fig. 2.
  • Whose free ends 6 and 7 may be rounded and have a broadened or thickened cross-section in order to avoid injury of the capsular bag 1, in particular during implantation. It should be noted that the capsule bag size is different for each person.
  • the exact size and shape of the capsular tension ring 5 ultimately depends on the particular patient, wherein also various capsule tension ring sizes can be used.
  • the capsular tension ring 5 can be assumed to be technically known.
  • the capsular tension ring 5 consists at least partially of a shape memory material, or of a shape memory alloy, wherein the capsular tension ring 5 after implantation and the shape conversion can have approximately the end shape of an open ring shown in FIG.
  • the final form of a closed ring is expressly excluded.
  • a relatively compact output form is provided for implantation, however, a relatively compact output form is provided.
  • the capsular tension ring 5 will perform a unique shape transformation.
  • At least an uncontrolled return of the capsular tension ring 5 to the initial shape is undesirable.
  • the nickel-titanium, copper-zinc, copper-zinc-aluminum, copper-aluminum-nickel or iron-nickel-aluminum have.
  • plastics for example polymers.
  • the shape transformation may be initiated or promoted by contact with body temperature and / or body fluid. But it is also possible to ensure the transformation of the form by means of a surgical instrument 9. This can, for example, thermally or stress induced, or electrically and / or magnetically act on the capsular tension ring 5 to bring it from the initial shape into the final shape.
  • a surgical instrument 9 and / or the cartridge 12 may have corresponding devices. Namely, at least one line which is connectable to an energy source and / or to a liquid source. In the case of using a liquid, the interior of the surgical instrument 9 and / or the cartridge 12 can serve as a conduit.
  • the capsular tension ring 5 is a relatively compact body 8 prior to implantation shaped, which is implanted by means of a surgical instrument 9 in the capsular bag 1.
  • This instrument 9 may be syringe-like, wherein the compact initial shape of the body 8 of the capsular tension ring 5 in the direction of arrow 10 from the distal end 11 of the instrument 9 is slidable.
  • FIG. 4 it is possible to form the distal end 11 of the surgical instrument 9 as a separate cartridge 12, that is, detachable from the instrument 9.
  • the capsular tension ring 5 in this case can be kept in stock as a relatively compact body 8 accommodated in a disposable cartridge 12.
  • the instrument 9 could also have a plurality of cartridges 12 or a cartridge 12 with a plurality of bodies 8.
  • the cartridge 12 could also serve alone as a surgical instrument. It could be connectable with a handle and / or with a device, not shown here, for example a medical pump and / or a power supply.
  • the distal end 11 and / or the cartridge 12 can also have a shape deviating from the circular cross section and, for example, be oval.
  • the body 8, as the starting form of the capsular tension ring 5, is formed in a preferred embodiment as a disc 13 or as a ball. Also conceivable would be an egg-shaped body 8. Likewise, resulting from a combination between disc 13 and ball intermediate shape with rounded circumference. The terms disc 3, sphere or egg shape are to be understood so that the body 8 should have approximately such a shape. It goes without saying that the reduced to the body 8 capsular tension ring 5 will usually not take a perfect, geometric outer circumference and that even empty spaces can not be completely excluded.
  • the body 8 can unfold unhindered to Kapselspannring 5. If the capsular tension ring 5, starting from the idea of Fig. 6, is placed in its initial shape around a center 14, nothing can entangle during deployment. With regard to the capsular bag 1, however, there are additional advantages that are of central importance. In order to move from the compact body 8 according to FIG. 6 to the open capsular tension ring 5 according to FIG. 2, this will move relatively uniformly from the center 14 in the direction of the arrow 15 to the outside. There is thus a circular widening and unfolding. This causes two things. First, the capsular tension ring 5 will not primarily advance with a free end 6 or 7 but with its circumference.
  • the capsular tension ring 5 will lay largely by itself in the equator of the capsular bag 1, as shown in FIG. 1.
  • These two properties obviate and solve the problems of previous capsular tensioning rings in a simple but highly effective manner. Since no prestressed, after the entry into the capsular bag 1 uncontrolled alsschnellender capsular tension ring is used, reduced to a very considerable extent the risk of additionally injuring the capsular bag 1 during the procedure. Since the capsule tensioning ring 5 according to the invention unfolds in a targeted manner, it is not necessary to use the same Previous cable tensioning rings also largely repositioning with a surgical instrument, for example, with tweezers. Therefore, for implanting the capsular tension ring 5, or for inserting the body 8 into the capsular bag 1, a single, small incision of, for example, 1, 8 mm is sufficient.
  • the capsular tension ring 5 differently than schematically shown and described form. This concerns both its exact initial and final form.
  • the surgical instrument according to claim 8 can be realized differently than outlined as long as the capsular tension ring 5, or its initial shape as a body 8, held therein or thereto and inserted into the capsular bag 1.

Abstract

The invention relates to a surgical capsule tensioning ring for ophthalmology, consisting at least partially of a shape memory material or of a shape memory alloy having a starting form and an end form that corresponds to the finished capsule tensioning ring. In the starting form, i.e. before implantation, the capsule tensioning ring is collapsed to an approximately compact body (8). In a preferred embodiment, said body can be a disc (13) or a ball that is positioned spirally around a notional centre (14). As a result, the body (8) is able to open uniformly circularly (15) and without risk of damaging the capsule sac. The resulting capsule tensioning ring positions itself automatically at the equator of the capsule sac, whereby repositioning is largely unnecessary. A single small incision of, for example, 1.8 mm is therefore sufficient for implanting the capsule tensioning ring or for introducing the body (8) into the capsule sac.

Description

Chirurgischer Kapselspannring für die Ophthalmologie  Surgical capsular tension ring for ophthalmology
Die vorliegende Erfindung betrifft einen chirurgischen Kapselspannring für die Ophthalmologie. Zweitens bezieht sie sich auf ein chirurgisches Instrument mit dem zu implantierenden Kapselspannring. The present invention relates to a surgical capsular tension ring for ophthalmology. Second, it refers to a surgical instrument with the capsular tension ring to be implanted.
Der menschliche Augapfel umfasst einen von einer Aussenhaut umschlossenen Augeninnenraum. Die Aussenhaut ist mehrschichtig, sie wird von der Hornhaut, der Sklera und der Lederhaut gebildet. Der Augeninnenraum unterteilt sich in eine vordere Augenkammer, eine hintere Augenkammer und einen Glaskörperraum, in dem der Glaskörper angeordnet ist. Zwischen der vorderen Augenkammer und dem Glaskörper ist die Augenlinse angeordnet. Der Glaskörper ist von der Netzhaut umgeben, die über den Sehnerv mit dem Gehirn verbunden ist. Die Hornhaut bildet den vorderen transparenten Bereich der Aussenhaut und bildet zusammen mit der in der Augenkammer befindlichen transparenten Flüssigkeit, die überwiegend aus Wasser besteht, der Linse sowie dem Glaskörper ein optisches Abbildungssystem. Die Linse befindet sich in einem Kapselsack. The human eyeball comprises an inner space of the eye enclosed by an outer skin. The outer skin is multi-layered, it is formed by the cornea, the sclera and the dermis. The interior of the eye is subdivided into an anterior chamber of the eye, a posterior chamber of the eye and a vitreous cavity in which the vitreous body is arranged. Between the anterior chamber of the eye and the vitreous the eye lens is arranged. The vitreous body is surrounded by the retina, which is connected to the brain via the optic nerve. The cornea forms the front transparent region of the outer skin and, together with the transparent liquid in the eye chamber, which consists predominantly of water, the lens and the glass body, an optical imaging system. The lens is in a capsule bag.
Beispielsweise bei grauem Star oder Katarakt ist es in der Ophthalmologie bekannt, den Kapselsack zu öffnen, das getrübte Innere abzusaugen und danach eine künstliche Linse zu implantieren. Während des Eingriffs oder auch postoperativ kann es dabei zu einem unerwünschten Schrumpfen des Kapselsacks kommen. Ein anderer Grund für das Zusammenfallen des Kapselsackes kann in einer Beschädigung der Zonula liegen. Um dem entgegenzuwirken wird ein Kapselspannring in den Kapselsack eingesetzt. Voraussetzung ist natürlich, dass der Kapselsack mindestens teilweise intakt ist. Der Kapselspannring wirkt dem Schrumpfen oder Zusammenfallen des Kapselsacks entgegen und spannt diesen annähernd kreisförmig aus. For example, in cataracts or cataracts, it is known in ophthalmology to open the capsular bag, to aspirate the clouded interior and then to implant an artificial lens. During the procedure or even postoperatively, undesirable shrinkage of the capsular bag may occur. Another reason for the collapse of the capsular bag may be damage to the zonula. To counter this is a capsular tension ring in the capsular bag used. The prerequisite is of course that the capsular bag is at least partially intact. The capsular tension ring counteracts the shrinkage or collapse of the capsular bag and spreads this approximately circular.
Bekannte Kapselspannringe bestehen aus einem bogenförmigen, leicht elastischen Element. Sie bilden also einen offenen Ring, beziehungsweise einen Teilring, wobei es auch Vorschläge gibt, die freien Enden der Kapselspannringe miteinander im Kapselsack zu verbinden. Man bedenke aber die geringen Dimensionen des operativen Bereichs sowie des Kapselspannrings und seiner Enden. Gewöhnlich sind die Kapselspannringe aus Polymetylmetacrylat gefertigt. Sie werden mit einer Pinzette und/oder der Länge nach mittels einer entsprechend dimensionierten Injektionsspritze in den Kapselsack eingeführt und dort positioniert. Hierbei besteht die Gefahr, dass der recht fragile Kapselsack oder die Zonula zusätzlich verletzt werden. Des Weiteren liegt eine gewisse Problematik darin, dass der bogenförmige Kapselspannring im Inneren des runden Kapselsacks eine asymmetrische Spannkraft ausüben und diesen verziehen kann. Selbst dann, wenn dessen Enden miteinander verbunden werden. Known capsular tension rings consist of an arcuate, slightly elastic element. So they form an open ring, or a partial ring, and there are also suggestions to connect the free ends of the capsular tension rings together in the capsular bag. Consider, however, the small dimensions of the operative area as well as the capsular tension ring and its ends. Usually, the capsular tension rings are made of polymethyl methacrylate. They are inserted with tweezers and / or lengthways into the capsular bag by means of a suitably dimensioned hypodermic syringe and positioned there. There is a risk that the fairly fragile capsular bag or the zonula will be additionally injured. Furthermore, there is a certain problem that the arcuate Kapselspannring inside the round capsular bag exert an asymmetric clamping force and can distort this. Even if its ends are connected together.
Auf der Grundlage dieser Erkenntnisse setzt sich die Erfindung die Aufgabe, einen chirurgischen Kapselspannring für die Ophthalmologie zu schaffen, durch den die vorgenannten Probleme und Komplikationen vermieden werden können. Insbesondere soll der Kapselspannring während des Eingriffs sicher gehandhabt werden können und danach den Kapselsack ohne Beschädigung spannen. Ausserdem soll ein chirurgisches Instrument zur Implantierung dieses Kapselspannrings vorgeschlagen werden. Based on these findings, the invention has the object to provide a surgical capsular tension ring for ophthalmology, by which the aforementioned problems and complications can be avoided. In particular, the capsular tension ring should be handled safely during the procedure and then tension the capsular bag without damage. In addition, a surgical instrument for implanting this capsular tension ring to be proposed.
Der erfindungsgemässe Kapselspannring entspricht den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1. Das zum Kapselspannring gehörende chirurgische Instrument geht aus dem Patentanspruch 8 hervor. Weitere Ausbildungen des Erfindungsgedankens sind aus den abhängigen Patentansprüchen ersichtlich. The inventive capsular tension ring corresponds to the characterizing features of claim 1. The belonging to the capsular tension ring surgical instrument is apparent from the patent claim 8. Further embodiments of the inventive concept can be seen from the dependent claims.
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the drawings.
Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht des hier interessierenden Fig. 1 shows a schematic view of the interest here
Teils des Augapfels;  Part of the eyeball;
Fig. 2 zeigt einen implantierten Kapselspannring; Fig. 2 shows an implanted capsular tension ring;
Fig. 3 - 5 zeigen den Kapselspannring mit einem zu dessen Implantieren verwendeten chirurgischen Instrument, FIGS. 3-5 show the capsular tension ring with a surgical instrument used for implanting the same;
Fig. 6 zeigt einen Kapselspannring vor der Implantierung. Fig. 6 shows a capsular tension ring before implantation.
Wie in den beiden Fig. 1 und 2 dargestellt, ist der Kapselsack 1 mit der Linse 2 durch die Zonula 3 mit dem Augapfel 4 verbunden. Zur Stabilisierung des Kapselsacks 1 kann ein Kapselspannring 5 implantiert werden, der den Umfang des Kapselsacks 1 von Innen stützt und damit auch dafür sorgt, dass die Linse 2 frei bleibt. Dabei kann es sich um eine künstliche Linse handeln, die aber nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist. Der Kapselspannring 5 kann bezüglich seiner Formgebung im implantierten Zustand ein offener Ring sein, wie als Beispiel in Fig. 2 angegeben. Dessen freie Enden 6 und 7 können abgerundet sein und einen verbreiterten oder verdickten Querschnitt aufweisen, um insbesondere während des Implantierens Verletzungen des Kapselsacks 1 zu vermeiden. Zu bemerken ist, dass die Kapselsackgrösse bei jedem Menschen unterschiedlich ist. Somit hängt die genaue Grösse und Form des Kapselspannrings 5 letztlich vom jeweiligen Patienten ab, wobei auch diverse Kapselspann- ringgrössen verwendbar sind. Bis zu diesem Punkt kann der Kapselspannring 5 als technisch bekannt vorausgesetzt werden. Erfindungsgemäss besteht der Kapselspannring 5 mindestens teilweise aus einem Formgedächtniswerkstoff, beziehungsweise aus einer Formgedächtnislegierung, wobei der Kapselspannring 5 nach der Implantierung und der Formumwandlung annähernd die in Fig. 2 dargestellte Endform eines offenen Rings aufweisen kann. Ausdrücklich nicht ausgeschlossen ist aber auch die Endform eines geschlossenen Rings. Zum Implantieren ist dagegen eine relativ kompakte Ausgangsform vorgesehen. In der sinnvollsten Ausführung wird zudem der Kapselspannring 5 eine einmalige Formumwandlung ausführen. Zumindest ist eine unkontrollierte Rückkehr des Kapselspannrings 5 zur Ausgangsform unerwünscht. Als Werkstoff kommen beispielsweise Legierungen in Frage, die Nickel-Titan, Kupfer-Zink, Kupfer-Zink-Aluminium, Kupfer-Aluminium- Nickel oder auch Eisen-Nickel-Aluminium aufweisen. Es gibt indessen aber auch entsprechende Kunststoffe, zum Beispiel Polymere. As shown in the two FIGS. 1 and 2, the capsular bag 1 is connected to the lens 2 through the zonula 3 with the eyeball 4. To stabilize the capsular bag 1, a capsular tension ring 5 can be implanted, which supports the circumference of the capsular bag 1 from the inside and thus also ensures that the lens 2 remains free. This may be an artificial lens, which is not the subject of the present invention. The capsular tension ring 5 may be an open ring with respect to its shape in the implanted state, as shown as an example in Fig. 2. Whose free ends 6 and 7 may be rounded and have a broadened or thickened cross-section in order to avoid injury of the capsular bag 1, in particular during implantation. It should be noted that the capsule bag size is different for each person. Thus, the exact size and shape of the capsular tension ring 5 ultimately depends on the particular patient, wherein also various capsule tension ring sizes can be used. Up to this point, the capsular tension ring 5 can be assumed to be technically known. According to the invention, the capsular tension ring 5 consists at least partially of a shape memory material, or of a shape memory alloy, wherein the capsular tension ring 5 after implantation and the shape conversion can have approximately the end shape of an open ring shown in FIG. However, the final form of a closed ring is expressly excluded. For implantation, however, a relatively compact output form is provided. In the most meaningful embodiment, moreover, the capsular tension ring 5 will perform a unique shape transformation. At least an uncontrolled return of the capsular tension ring 5 to the initial shape is undesirable. As a material, for example, alloys in question, the nickel-titanium, copper-zinc, copper-zinc-aluminum, copper-aluminum-nickel or iron-nickel-aluminum have. However, there are also corresponding plastics, for example polymers.
Die Formumwandlung kann durch den Kontakt mit der Körpertemperatur und/oder der Körperflüssigkeit eingeleitet oder begünstigt werden. Möglich ist es aber auch die Formumwandlung mittels eines chirurgischen Instrumentes 9 zu gewährleisten. Dieses kann zum Beispiel thermisch oder spannungsinduziert, beziehungsweise elektrisch und/oder magnetisch auf den Kapselspannring 5 einwirken, um ihn von der Ausgangsform in die Endform zu bringen. Auch das Einbringen einer Flüssigkeit ist denkbar. Zu diesem Zweck können das chirurgische Instrument 9 und/oder die Kartusche 12 entsprechende Einrichtungen aufweisen. Namentlich mindestens eine Leitung, die an eine Energiequelle und/oder an eine Flüssigkeitsquelle anschliessbar ist. Im Falle der Verwendung einer Flüssigkeit kann der Innenraum des chirurgischen Instrumentes 9 und/oder der Kartusche 12 als Leitung dienen. The shape transformation may be initiated or promoted by contact with body temperature and / or body fluid. But it is also possible to ensure the transformation of the form by means of a surgical instrument 9. This can, for example, thermally or stress induced, or electrically and / or magnetically act on the capsular tension ring 5 to bring it from the initial shape into the final shape. The introduction of a liquid is conceivable. For this purpose, the surgical instrument 9 and / or the cartridge 12 may have corresponding devices. Namely, at least one line which is connectable to an energy source and / or to a liquid source. In the case of using a liquid, the interior of the surgical instrument 9 and / or the cartridge 12 can serve as a conduit.
Von zentraler Bedeutung ist das Implantieren des Kapselspannrings 5. Ein erstes Beispiel ist schematisch in Fig. 3 dargestellt. Der Kapselspannring 5 ist vor dem Implantieren zu einem relativ kompakten Körper 8 geformt, der mittels eines chirurgischen Instrumentes 9 in den Kapselsack 1 implantiert wird. Dieses Instrument 9 kann spritzenartig sein, wobei die kompakte Ausgangsform des Körpers 8 des Kapselspannrings 5 in Pfeilrichtung 10 aus dem distalen Ende 11 des Instrumentes 9 schiebbar ist. Gemäss Fig. 4 ist es möglich, das distale Ende 11 des chirurgischen Instrumentes 9 als separate, das heisst, vom Instrument 9 lösbare Kartusche 12 auszubilden. Der Kapselspannring 5 kann in diesem Fall als in einer Einweg-Kartusche 12 untergebrachter, relativ kompakter Körper 8 vorrätig gehalten werden. Das Instrument 9 könnte auch eine Mehrzahl von Kartuschen 12 aufweisen oder eine Kartusche 12 mit einer Mehrzahl von Körpern 8. Theoretisch könnte die Kartusche 12 auch alleine als chirurgisches Instrument dienen. Sie könnte mit einem Handgriff verbindbar sein und/oder mit einem hier nicht dargestellten Gerät, beispielsweise einer medizinischen Pumpe und/oder einer Energieversorgung. Nach Fig. 5 können das distale Ende 11 und/oder die Kartusche 12 auch eine vom kreisrunden Querschnitt abweichende Formgebung aufweisen und beispielsweise oval sein. Of central importance is the implantation of the capsular tension ring 5. A first example is shown schematically in FIG. The capsular tension ring 5 is a relatively compact body 8 prior to implantation shaped, which is implanted by means of a surgical instrument 9 in the capsular bag 1. This instrument 9 may be syringe-like, wherein the compact initial shape of the body 8 of the capsular tension ring 5 in the direction of arrow 10 from the distal end 11 of the instrument 9 is slidable. According to FIG. 4, it is possible to form the distal end 11 of the surgical instrument 9 as a separate cartridge 12, that is, detachable from the instrument 9. The capsular tension ring 5 in this case can be kept in stock as a relatively compact body 8 accommodated in a disposable cartridge 12. The instrument 9 could also have a plurality of cartridges 12 or a cartridge 12 with a plurality of bodies 8. Theoretically, the cartridge 12 could also serve alone as a surgical instrument. It could be connectable with a handle and / or with a device, not shown here, for example a medical pump and / or a power supply. According to FIG. 5, the distal end 11 and / or the cartridge 12 can also have a shape deviating from the circular cross section and, for example, be oval.
Der Körper 8, als Ausgangsform des Kapselspannrings 5, ist in einer bevorzugten Ausführung als Scheibe 13 oder als Kugel ausgebildet. Denkbar wäre auch ein eiförmiger Körper 8. Ebenso eine sich aus einer Kombination zwischen Scheibe 13 und Kugel ergebende Zwischenform mit gerundetem Umfang. Die Begriffe Scheibe 3, Kugel oder Eiform sind so zu verstehen, dass der Körper 8 annähernd eine derartige Form aufweisen soll. Es versteht sich von selbst, dass der zum Körper 8 reduzierte Kapselspannring 5 in der Regel keinen vollkommenen, geometrischen Aussenumfang einnehmen wird und dass auch leere Zwischenräume nicht völlig ausgeschlossen werden können. The body 8, as the starting form of the capsular tension ring 5, is formed in a preferred embodiment as a disc 13 or as a ball. Also conceivable would be an egg-shaped body 8. Likewise, resulting from a combination between disc 13 and ball intermediate shape with rounded circumference. The terms disc 3, sphere or egg shape are to be understood so that the body 8 should have approximately such a shape. It goes without saying that the reduced to the body 8 capsular tension ring 5 will usually not take a perfect, geometric outer circumference and that even empty spaces can not be completely excluded.
Im Wesentlichen geht es darum, den Kapselspannring 5 einerseits zu einer möglichst kompakten Ausgangsform eines Körpers 8 zu reduzieren, der sich mit möglichst geringem Risiko, den Kapselsack 1 zu verletzen, implantieren lässt. Andererseits ist aber sicherzustellen, dass sich dieser Körper 8 nach dem Implantieren leicht und kontrolliert zur Endform des Kapselspannrings 5 entfalten kann. Bei den vorgehend vorgeschlagenen Ausführungen erfolgt dies am sinnvollsten dadurch, dass der Kapselspannring 5 um mindestens ein Zentrum 14 gelegt ist. Im Beispiel nach Fig. 6 ergibt sich dadurch eine Scheibe 13 in Form einer Spirale. In dreidimensionaler Weiterentwicklung dieses Gedankens würde der Körper 8 zur Kugelform gelangen. Oder allenfalls zu irgendeiner einer Zwischenform, also zur gewölbten Scheibe 13 oder zur abgeflachten Kugel. Nicht ausgeschlossen ist auch eine annähernd ovale Scheibe 13 oder die bereits erwähnte Eiform. Andere Formen wären ebenfalls denkbar. Essentially, it is a matter of reducing the capsular tension ring 5, on the one hand, to the most compact possible starting shape of a body 8, which with the least possible risk of injuring the capsular bag 1, implanted. On the other hand, however, it must be ensured that this body 8 can unfold easily and in a controlled manner to the final shape of the capsular tension ring 5 after implantation. In the previously proposed embodiments, this is most meaningful in that the capsular tension ring 5 is placed around at least one center 14. In the example of FIG. 6, this results in a disc 13 in the form of a spiral. In three-dimensional development of this idea, the body 8 would come to the spherical shape. Or at most to any of an intermediate form, so the curved disc 13 or the flattened ball. Not excluded is also an approximately oval disc 13 or the already mentioned egg shape. Other forms would also be conceivable.
Wichtig ist in jedem Fall, dass sich der Körper 8 ungehindert zum Kapselspannring 5 entfalten kann. Wenn der Kapselspannring 5, ausgehend vom Gedanken nach Fig. 6, in seiner Ausgangsform um ein Zentrum 14 gelegt ist, kann sich beim Entfalten nichts verhaken. Bezogen auf den Kapselsack 1 kommen aber weitere Vorteile hinzu, die von zentraler Bedeutung sind. Um vom kompakten Körper 8 nach Fig. 6 zum offenen Kapselspannring 5 nach Fig. 2 zu gelangen, wird sich dieser relativ gleich- mässig vom Zentrum 14 aus in Pfeilrichtung 15 nach aussen bewegen. Es erfolgt somit ein zirkuläres Aufweiten und Entfalten. Das bewirkt zweierlei. Erstens wird sich der Kapselspannring 5 nicht primär mit einem freien Ende 6 oder 7 voran bewegen, sondern mit seinem Umfang. Zweitens wird sich der Kapselspannring 5 durch das zirkuläre Entfalten weitgehend von selbst in den Äquator des Kapselsacks 1 legen, entsprechend Fig. 1. Durch diese beiden Eigenschaften werden auf einfache, aber höchst wirkungsvolle Weise die Probleme bisheriger Kapselspannringe umgangen und gelöst. Da kein vorgespannter, nach dem Eintreten in den Kapselsack 1 unkontrolliert aufschnellender Kapselspannring verwendet wird, verringert sich in ganz erheblichem Mass die Gefahr, den Kapselsack 1 während des Eingriffs zusätzlich zu verletzen. Da sich der erfindungs- gemässe Kapselspannring 5 zielgerichtet entfaltet, entfällt gegenüber den bisherigen Kabelspannringen zudem weitgehend das Nachpositionieren mit einem chirurgischen Instrument, zum Beispiel mit einer Pinzette. Daher reicht zum Implantieren des Kapselspannrings 5, beziehungsweise zum Einführen des Körpers 8 in den Kapselsack 1 , eine einzige, kleine Inzision von beispielsweise 1 ,8 mm. It is important in any case that the body 8 can unfold unhindered to Kapselspannring 5. If the capsular tension ring 5, starting from the idea of Fig. 6, is placed in its initial shape around a center 14, nothing can entangle during deployment. With regard to the capsular bag 1, however, there are additional advantages that are of central importance. In order to move from the compact body 8 according to FIG. 6 to the open capsular tension ring 5 according to FIG. 2, this will move relatively uniformly from the center 14 in the direction of the arrow 15 to the outside. There is thus a circular widening and unfolding. This causes two things. First, the capsular tension ring 5 will not primarily advance with a free end 6 or 7 but with its circumference. Secondly, due to the circular unfolding, the capsular tension ring 5 will lay largely by itself in the equator of the capsular bag 1, as shown in FIG. 1. These two properties obviate and solve the problems of previous capsular tensioning rings in a simple but highly effective manner. Since no prestressed, after the entry into the capsular bag 1 uncontrolled aufschnellender capsular tension ring is used, reduced to a very considerable extent the risk of additionally injuring the capsular bag 1 during the procedure. Since the capsule tensioning ring 5 according to the invention unfolds in a targeted manner, it is not necessary to use the same Previous cable tensioning rings also largely repositioning with a surgical instrument, for example, with tweezers. Therefore, for implanting the capsular tension ring 5, or for inserting the body 8 into the capsular bag 1, a single, small incision of, for example, 1, 8 mm is sufficient.
Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung nach Patentanspruch 1 den Kapselspannring 5 auch anders als schematisch dargestellt und beschrieben auszubilden. Dies betrifft sowohl seine genaue Ausgangs- als auch seine Endform. Auch das chirurgische Instrument nach Patentanspruch 8 lässt sich anders als skizziert verwirklichen, solange der Kapselspannring 5, beziehungsweise seine Ausgangsform als Körper 8, darin oder daran gehalten und in den Kapselsack 1 einführbar ist. Of course, it is within the scope of the invention according to claim 1, the capsular tension ring 5 differently than schematically shown and described form. This concerns both its exact initial and final form. Also, the surgical instrument according to claim 8 can be realized differently than outlined as long as the capsular tension ring 5, or its initial shape as a body 8, held therein or thereto and inserted into the capsular bag 1.

Claims

Patentansprüche claims
1. Chirurgischer Kapselspannring (5) für die Ophthalmologie, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens teilweise aus einem Formgedächtniswerkstoff oder aus einer Formgedächtnislegierung besteht, mit einer Ausgangsform und mindestens einer Endform, wobei diese Endform dem fertigen Kapselspannring (5) entspricht. Surgical capsular tension ring (5) for ophthalmology, characterized in that it consists at least partially of a shape memory material or of a shape memory alloy, with an initial shape and at least one end shape, this final shape corresponds to the finished capsular tension ring (5).
2. Chirurgischer Kapselspannring nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform zu einem annähernd kompakten Körper (8) zusammengelegt ist. 2. Surgical capsular tension ring according to claim 1, characterized in that it is folded in a given prior to a shape transformation in a final shape output form to an approximately compact body (8).
3. Chirurgischer Kapselspannring nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform um mindestens ein Zentrum (14) gelegt ist. 3. Surgical capsular tension ring according to claim 2, characterized in that it is placed in a given prior to a shape transformation in a final shape output form around at least one center (14).
4. Chirurgischer Kapselspannring nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform als Scheibe (13) ausgebildet ist, zum Beispiel einer annähernd runden Scheibe. 4. Surgical capsular tension ring according to claim 2 or 3, characterized in that it is formed in a given before a shape transformation in a final shape starting shape as a disc (13), for example, an approximately circular disc.
5. Chirurgischer Kapselspannring nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform annähernd als Kugel ausgebildet ist. 5. A surgical capsular tension ring according to claim 2 or 3, characterized in that it is approximately formed in a given prior to a shape transformation in a final shape output form as a ball.
6. Chirurgischer Kapselspannring nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform eiförmig ausgebildet ist. 6. Surgical capsular tension ring according to claim 2 or 3, characterized in that it is formed egg-shaped in a given before a shape conversion into a final shape output form.
7. Chirurgischer Kapselspannring nach einem der Ansprüche 3 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass er in einer vor einer Formumwandlung in eine Endform gegebenen Ausgangsform spiralförmig angeordnet ist. 7. A surgical capsular tension ring according to any one of claims 3-6, characterized in that it is arranged spirally in a given before a shape conversion into a final shape output form.
8. Chirurgisches Instrument mit dem zu implantierenden Kapselspannring nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Kapselspannring (5) mindestens teilweise aus einem Formgedächtniswerkstoff oder aus einer Formgedächtnislegierung besteht, mit einer Ausgangsform, bei der er zu einem annähernd kompakten Körper (8) zusammengelegt ist, wobei dieser Körper (8) in oder am chirurgischen Instrument (9) angeordnet ist. 8. Surgical instrument with the capsular tensioning ring to be implanted according to claim 1, characterized in that the capsular tension ring (5) consists at least partially of a shape memory material or of a shape memory alloy, with an initial shape in which it is folded into an approximately compact body (8) , wherein this body (8) is arranged in or on the surgical instrument (9).
9. Chirurgisches Instrument nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass dieses spritzenartig ausgebildet ist und der Körper (8) aus einem offenen, distalen Ende (11 ) schiebbar ist. 9. Surgical instrument according to claim 8, characterized in that this is formed like a syringe and the body (8) from an open, distal end (11) is slidable.
10. Chirurgisches Instrument nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass dieses entweder mindestens eine Kartusche (12) aufweist oder aus einer solchen Kartusche (12) besteht, in der der Körper (8) angeordnet ist. 10. A surgical instrument according to claim 8 or 9, characterized in that this either at least one cartridge (12) or consists of such a cartridge (12), in which the body (8) is arranged.
11. Chirurgisches Instrument nach einem der Ansprüche 8 - 10, dadurch gekennzeichnet, dass dieses und/oder eine an diesem angeordnete Kartusche (12) mindestens eine Einrichtung aufweist, zum Beispiel mindestens eine Leitung, die an eine Energiequelle und/oder an eine Flüssigkeitsquelle anschliessbar ist. 11. Surgical instrument according to one of claims 8 - 10, characterized in that this and / or arranged on this cartridge (12) has at least one device, for example at least one line which can be connected to an energy source and / or to a liquid source is.
PCT/CH2012/000265 2011-12-12 2012-12-03 Surgical capsule tensioning ring for ophthalmology WO2013086644A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1963/11 2011-12-12
CH19632011A CH705878A2 (en) 2011-12-12 2011-12-12 Surgical capsular tension ring for ophthalmology.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013086644A1 true WO2013086644A1 (en) 2013-06-20

Family

ID=47351331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2012/000265 WO2013086644A1 (en) 2011-12-12 2012-12-03 Surgical capsule tensioning ring for ophthalmology

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH705878A2 (en)
WO (1) WO2013086644A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105326603A (en) * 2014-06-24 2016-02-17 爱博诺德(北京)医疗科技有限公司 Balloon tension ring
ES2658757A1 (en) * 2016-09-09 2018-03-12 Universidad De Castilla La Mancha CAPSULAR TENSION RING OPEN FOR OPHTHALMOLOGICAL USE OF AN ENZAPSULATED NICKEL-TITANIUM ALLOY FOR SLOW OPENING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030149480A1 (en) * 2002-02-02 2003-08-07 Shadduck John H. Intraocular implant devices
US20050283164A1 (en) * 2004-06-18 2005-12-22 Henry Wu Apparatus and method for implanting intraocular lens through a small incision
US20060235515A1 (en) * 2003-01-08 2006-10-19 Christophe Chassain Capsular tension ring, method for making a capsular tension ring and capsular ring and intraocular lens assembly
US20080208176A1 (en) * 2007-02-27 2008-08-28 Ih-Houng Loh Instrument for injecting an ophthalmic device into an eye

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030149480A1 (en) * 2002-02-02 2003-08-07 Shadduck John H. Intraocular implant devices
US20060235515A1 (en) * 2003-01-08 2006-10-19 Christophe Chassain Capsular tension ring, method for making a capsular tension ring and capsular ring and intraocular lens assembly
US20050283164A1 (en) * 2004-06-18 2005-12-22 Henry Wu Apparatus and method for implanting intraocular lens through a small incision
US20080208176A1 (en) * 2007-02-27 2008-08-28 Ih-Houng Loh Instrument for injecting an ophthalmic device into an eye

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105326603A (en) * 2014-06-24 2016-02-17 爱博诺德(北京)医疗科技有限公司 Balloon tension ring
ES2658757A1 (en) * 2016-09-09 2018-03-12 Universidad De Castilla La Mancha CAPSULAR TENSION RING OPEN FOR OPHTHALMOLOGICAL USE OF AN ENZAPSULATED NICKEL-TITANIUM ALLOY FOR SLOW OPENING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
CH705878A2 (en) 2013-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69721228T2 (en) DEVICE FOR INSERTING AN INTRAOCULAR LENS
DE69531878T2 (en) Device for the controlled insertion of an intraocular lens
DE69728144T2 (en) EYE IMPLANT
DE10346024B4 (en) Ciliary muscle-operated, accommodative lens implant
DE3632835A1 (en) IMPROVED INSTRUMENTS FOR IMPLANTING DEFORMABLE INTRAOCULAR LENS STRUCTURES
EP1993479B1 (en) Cornea implant
EP1658021B1 (en) Accommodative lens implant, controlled by the ciliary muscle
DE69736726T2 (en) birth Control system
EP2811937B1 (en) Stent graft with fixing elements and insertion system
DE60307816T2 (en) AKKOMMODATIVE INTRAOCULAR LENS
DE69919893T2 (en) DEVICE FOR TREATING THE DEFICIT OR OTHER EYES
WO2014029382A2 (en) Intraocular lens, in particular ciliary intraocular lens
DE3303803A1 (en) INTRAOCULAR LENS AND SURGICAL INSTRUMENT FOR INSERTING THE SAME
DE102012016893A1 (en) Intraocular lens, in particular capsular bag intraocular lens
DE112013004988T5 (en) Treatment device of a bloodstream
EP1696832B1 (en) Capsular equatorial ring
DE202013009162U1 (en) Intraocular lens assembly
DE112013005154T5 (en) Device for placing a seal around an implant in a bloodstream and corresponding treatment kit
DE60029102T2 (en) MOVABLE INTRAOCULAR LENSES
DE3902560A1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN EXPANSIBLE INTRAOCULAR HYDROGEL LENS, MATERIAL FOR PERFORMING THE SAME AND LENS PRODUCED THEREOF
DE102004052139A1 (en) Implantable device and method for the treatment of fecal incontinence
WO2013086644A1 (en) Surgical capsule tensioning ring for ophthalmology
EP2664300B1 (en) Intracorneal lens
DE102011053670A1 (en) intraocular lens
EP4210631A1 (en) Accommodative intraocular lens

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12799051

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12799051

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1