Notes from UndergroundAward-winning translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky give us a brilliantly faithful rendition of this classic novel, in all its tragedy and tormented comedy. In this second edition, they have updated their translation in honor of the 200th anniversary of Dostoevsky’s birth. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
afraid already answer beautiful become began begin believe better comes consciousness course decided developed Dostoevsky dreams especially everything example eyes face fact feel felt Ferfichkin finally forgive gentlemen give hand happened happiness hated head heart human I'll idea imagine immediately it's knew later laughing laws least leave live Liza lofty longer look mean minutes moment nature never normal Notes offended officer once pass perhaps person pleasure positive possible precisely profit reason recall regard respect seemed sense short Simonov simply somehow sometimes sort soul speak spite stand started stop stupid suddenly suffering sure talking tears tell terribly there's thing thought took tormented Trudolyubov turned underground understand wall whole wicked wish write Zverkov