Faust I & II, Volume 2Goethe's most complex and profound work, Faust was the effort of the great poet's entire lifetime. Written over 60 years, it can be read as a document of Goethe's moral and artistic development. Faust is made available to the English reader in a completely new translation that communicates both its poetic variety and its many levels of tone. The language is present-day English, and Goethe's formal and rhythmic variety is reproduced in all its richness. |
Contents
I | 1 |
II | 3 |
III | 9 |
IV | 13 |
V | 23 |
VI | 32 |
VII | 40 |
VIII | 53 |
XXVI | 112 |
XXVII | 114 |
XXIX | 121 |
XXX | 124 |
XXXI | 132 |
XXXII | 154 |
XXXIII | 158 |
XXXIV | 162 |
IX | 60 |
X | 67 |
XI | 69 |
XII | 72 |
XIII | 73 |
XIV | 77 |
XV | 79 |
XVI | 82 |
XVII | 83 |
XVIII | 87 |
XIX | 88 |
XX | 91 |
XXI | 92 |
XXII | 93 |
XXIII | 97 |
XXIV | 99 |
XXV | 108 |
XXXV | 163 |
XXXVI | 169 |
XXXVII | 175 |
XXXVIII | 180 |
XXXIX | 204 |
XL | 231 |
XLI | 241 |
XLII | 261 |
XLIII | 272 |
XLIV | 279 |
XLV | 299 |
XLVI | 306 |
XLVII | 307 |
XLVIII | 314 |
XLIX | 315 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
already ALTMAYER ANAXAGORAS ancient Annibale Carracci beauty BRANDER breast Cabiri CHIRON CHORUS crowd dance darkness dear delight devil dream drink earth EMPEROR Enter FAUST Enter MEPHISTOPHELES eternal EUPHORION Eurotas Exeunt Exit eyes FAUST feel fire flame fool FROSCH girl give glow gods Goethe Goethe's gold GRETCHEN happy head hear heard heart heaven HELEN HERALD hold HOMUNCULUS hope hurry iambic trimeter LADY LAMIAE LEMURES light live look Lord LYNCEUS magic MARGARETE MARTHA matter MEPHISTO MEPHISTOPHELES mind mother mountain NEREIDS NEREUS never night once Peneus PHORKYAS Pictorial model pleasure PLUTUS poets PROTEUS queen quiet rhymed rock sense SIEBEL singing SIRENS song soon soul sound SPHINX spirit stand stars sure TELCHINES tell THALES there's Thessalian Thessaly things throne translation treasure turn verse voice WAGNER Walpurgis Night what's who's WITCH word young