The Last of the Mohicans: Bilingual Edition: English-French

Front Cover
Sleeping Cat Books, Feb 19, 2015 - Fiction - 686 pages
The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 was published in 1826, the second and most popular in a series of five books by James Fenimore Cooper that make up the Leatherstocking Tales pentalogy, a series featuring the American frontiersman Natty Bumppo. This installment follows Natty, or Hawkeye, and his Delaware Indian companions as they escort the daughters of an English colonel to Fort William Henry in the wild frontier of New York during the Seven Years' War. This second novel in the series has been adapted for many films, TV, radio, opera, and comics, and continues to be the most popular of all of Cooper's works.

This bilingual edition is designed to assist those learning French. The original English text appears on the left-hand pages of the book, with the corresponding French translation on the right-hand pages.

Other bilingual books available from Sleeping Cat Press:
The Picture of Dorian Gray
Selected Works of Edgar Allan Poe
The Fables of Jean de La Fontaine
Candide
Shakespeare's Sonnets
New Fairy Tales for Small Children
The Tales of Mother Goose
The Count of Monte Cristo (Unabridged, Vols 1-4)
Madame Bovary

About the author (2015)

James Fenimore Cooper, acclaimed as one of the first American novelists, was born in Burlington, N.J., on September 15, 1789. When he was one year old, his family moved to Cooperstown, N.Y., which was founded by his father. Cooper attended various grammar schools in Burlington, Cooperstown, and Albany, and entered Yale University in 1803 at the age of 13. In 1806, Cooper was expelled from Yale for pushing a rag with gunpowder under a classmate's door, causing it to explode. He then spent some time as a merchant seaman and served as a midshipman in the U.S. Navy from 1808-1811. In 1811, Cooper married Susan De Lancey, and lived the life of a country gentleman until one day in 1820. Cooper and his wife were reading a book together. When Cooper told Susan that he could write a better book than the one they were reading, she challenged him to do so. Thus began his career as an author, with Precaution (first published anonymously). Cooper is known for writing more than 50 works under his own name, Jane Morgan, and Anonymous. His works included fiction, nonfiction, history, and travel sketches. He gained insight for his travel works while the Cooper family lived in Europe from 1826 to 1833. Cooper is best known for the novel The Last of The Mohicans, which has been made into several motion picture adaptations, the most recent starring Daniel Day-Lewis as Hawkeye. The Last of the Mohicans is part of The Leatherstocking Tales, which includes the other novels, The Pioneers, The Deerslayer, and The Pathfinder. Hawkeye, whose given name is Nathaniel Bumpo, is a recurring character in the series which accurately chronicles early American pioneering life and events during the French and Indian War. In 1851, Cooper developed a liver condition, dying on September 14th of that year, just one day before his 62nd birthday.

Bibliographic information